Lời chúc 20/10 ngày Phụ Nữ Việt Nam bằng tiếng Anh là cụm từ được nhiều người quan tâm. Bài viết này sẽ giúp bạn hiểu rõ về cách dịch chính xác, cùng những gợi ý để chúc mừng ngày 20/10 bằng tiếng Anh một cách tinh tế. Hãy cùng Điện Thoại Giá Kho khám phá ngay!
Xem nhanh
Ngày Phụ Nữ Việt Nam tiếng anh là gì?
Ngày Phụ Nữ Việt Nam tiếng Anh là “Vietnamese Women’s Day”, được tổ chức vào ngày 20/10 hằng năm để tôn vinh những đóng góp của phụ nữ Việt Nam qua các thời kỳ. Vào dịp này, mọi người thường thể hiện tình cảm với phái đẹp thông qua những lời chúc, món quà, hoa tươi hoặc những bữa ăn ấm cúng.
Khác với nhiều quốc gia chỉ có Ngày Quốc tế Phụ Nữ 8/3, Việt Nam có đến hai ngày tôn vinh phụ nữ, bao gồm cả ngày 20/10. Do đó, ngày lễ này luôn thu hút sự quan tâm của báo chí quốc tế. Bạn có thể gửi lời chúc bằng tiếng Anh đơn giản như “Happy Vietnamese Women’s Day” để bày tỏ sự trân trọng với phụ nữ Việt Nam.
Top 20+ lời chúc 20/10 bằng tiếng anh hay, ý nghĩa, có chọn lọc 2024
Dưới đây là 20 lời chúc 20/10 bằng tiếng Anh hay, ý nghĩa và đã chọn lọc cho năm 2024, bạn có thể tham khảo:
- “Happy Vietnamese Women’s Day! Wishing you a day filled with love, joy, and endless happiness.” (Chúc mừng Ngày Phụ Nữ Việt Nam! Chúc bạn một ngày tràn đầy yêu thương, niềm vui và hạnh phúc bất tận.)
- “May you continue to inspire those around you with your strength and kindness. Happy Vietnamese Women’s Day!” (Mong bạn tiếp tục truyền cảm hứng cho những người xung quanh bằng sức mạnh và sự tử tế của mình. Chúc mừng Ngày Phụ Nữ Việt Nam!)
- “Wishing you a day as wonderful as you are! Happy Vietnamese Women’s Day!” (Chúc bạn có một ngày tuyệt vời như chính bạn! Chúc mừng Ngày Phụ Nữ Việt Nam!)
- “You are the light that brightens the lives of those around you. Happy Vietnamese Women’s Day!” (Bạn là ánh sáng thắp sáng cuộc đời của những người xung quanh. Chúc mừng Ngày Phụ Nữ Việt Nam!)
- “May your heart always be full of love, and your life filled with joy. Happy Vietnamese Women’s Day!” (Mong trái tim bạn luôn đầy yêu thương và cuộc sống luôn tràn ngập niềm vui. Chúc mừng Ngày Phụ Nữ Việt Nam!)
- “Sending you my best wishes on Vietnamese Women’s Day. You deserve all the happiness in the world!” (Gửi tới bạn những lời chúc tốt đẹp nhất nhân Ngày Phụ Nữ Việt Nam. Bạn xứng đáng với tất cả hạnh phúc trên thế giới này!)
- “To the most amazing woman I know, Happy Vietnamese Women’s Day!” (Gửi đến người phụ nữ tuyệt vời nhất mà tôi biết, chúc mừng Ngày Phụ Nữ Việt Nam!)
- “On this special day, I wish you love, health, and success in all your endeavors. Happy Vietnamese Women’s Day!” (Nhân ngày đặc biệt này, tôi chúc bạn nhiều tình yêu, sức khỏe và thành công trong mọi công việc. Chúc mừng Ngày Phụ Nữ Việt Nam!)
- “May this day bring you as much happiness as you bring to others. Happy Vietnamese Women’s Day!” (Mong ngày này mang lại cho bạn niềm vui như bạn đã mang đến cho những người khác. Chúc mừng Ngày Phụ Nữ Việt Nam!)
- “Wishing you a day full of smiles and unforgettable moments. Happy Vietnamese Women’s Day!” (Chúc bạn có một ngày tràn đầy nụ cười và những khoảnh khắc đáng nhớ. Chúc mừng Ngày Phụ Nữ Việt Nam!)
- “Happy Vietnamese Women’s Day! May you always be surrounded by love and happiness.” (Chúc mừng Ngày Phụ Nữ Việt Nam! Mong bạn luôn được bao quanh bởi yêu thương và hạnh phúc.)
- “Your strength and beauty inspire me every day. Happy Vietnamese Women’s Day!” (Sức mạnh và vẻ đẹp của bạn truyền cảm hứng cho tôi mỗi ngày. Chúc mừng Ngày Phụ Nữ Việt Nam!)
- “You make the world a better place just by being in it. Happy Vietnamese Women’s Day!” (Bạn khiến thế giới trở nên tốt đẹp hơn chỉ bằng sự hiện diện của mình. Chúc mừng Ngày Phụ Nữ Việt Nam!)
- “Wishing you peace, joy, and all the blessings that life can offer. Happy Vietnamese Women’s Day!” (Chúc bạn có được sự bình an, niềm vui và tất cả những điều tốt đẹp mà cuộc sống có thể mang lại. Chúc mừng Ngày Phụ Nữ Việt Nam!)
- “May your life be filled with as much love and happiness as you give to others. Happy Vietnamese Women’s Day!” (Mong cuộc sống của bạn tràn đầy yêu thương và hạnh phúc như bạn đã trao cho người khác. Chúc mừng Ngày Phụ Nữ Việt Nam!)
- “Wishing you a beautiful Vietnamese Women’s Day filled with everything that makes you happy.” (Chúc bạn có một Ngày Phụ Nữ Việt Nam tuyệt vời, ngập tràn những điều khiến bạn hạnh phúc.)
- “You are a true example of strength and grace. Happy Vietnamese Women’s Day!” (Bạn là một tấm gương thực sự về sức mạnh và sự duyên dáng. Chúc mừng Ngày Phụ Nữ Việt Nam!)
- “Your kindness, wisdom, and beauty make the world a better place. Happy Vietnamese Women’s Day!” (Sự tử tế, trí tuệ và vẻ đẹp của bạn khiến thế giới trở nên tốt đẹp hơn. Chúc mừng Ngày Phụ Nữ Việt Nam!)
- “May your heart be filled with love and your days be full of joy. Happy Vietnamese Women’s Day!” (Mong trái tim bạn tràn đầy yêu thương và ngày của bạn ngập tràn niềm vui. Chúc mừng Ngày Phụ Nữ Việt Nam!)
- “Happy Vietnamese Women’s Day! You are appreciated, loved, and admired more than you know.” (Chúc mừng Ngày Phụ Nữ Việt Nam! Bạn được trân trọng, yêu thương và ngưỡng mộ hơn bạn tưởng đấy.)
10+ Lời chúc 20/10 bằng tiếng anh hay dành riêng cho mẹ
Dưới đây là 10 lời chúc 20/10 bằng tiếng Anh ý nghĩa dành riêng cho mẹ:
- “Happy Vietnamese Women’s Day, Mom! You are the strongest and most loving person I know. Thank you for everything.” (Chúc mừng Ngày Phụ Nữ Việt Nam, mẹ yêu! Mẹ là người mạnh mẽ và yêu thương nhất mà con biết. Cảm ơn mẹ vì tất cả.)
- “Wishing you a beautiful day, Mom. You are my greatest inspiration and my endless source of love. Happy Vietnamese Women’s Day!” (Chúc mẹ một ngày thật tuyệt vời. Mẹ là nguồn cảm hứng lớn nhất và là nguồn yêu thương vô tận của con. Chúc mừng Ngày Phụ Nữ Việt Nam!)
- “To the best mom in the world, Happy Vietnamese Women’s Day! You deserve all the love and happiness today and always.” (Gửi đến người mẹ tuyệt vời nhất thế giới, chúc mừng Ngày Phụ Nữ Việt Nam! Mẹ xứng đáng nhận được mọi tình yêu và hạnh phúc, hôm nay và mãi mãi.)
- “Mom, you are my hero, my guide, and my biggest supporter. Wishing you a Happy Vietnamese Women’s Day filled with love.” (Mẹ là anh hùng, người dẫn dắt và là người ủng hộ lớn nhất của con. Chúc mẹ một Ngày Phụ Nữ Việt Nam tràn đầy yêu thương.)
- “Happy Vietnamese Women’s Day, Mom! I am so lucky to have you in my life. Thank you for all the sacrifices you’ve made for me.” (Chúc mừng Ngày Phụ Nữ Việt Nam, mẹ yêu! Con thật may mắn khi có mẹ trong đời. Cảm ơn mẹ vì tất cả những hy sinh mà mẹ đã dành cho con.)
- “Wishing you a day filled with joy, peace, and love. You are the heart of our family, and I love you so much. Happy Vietnamese Women’s Day, Mom!” (Chúc mẹ có một ngày tràn đầy niềm vui, bình yên và yêu thương. Mẹ là trái tim của gia đình chúng ta, và con yêu mẹ rất nhiều. Chúc mừng Ngày Phụ Nữ Việt Nam!)
- “Happy Vietnamese Women’s Day, Mom! Your strength, love, and wisdom have shaped me into who I am today. I am forever grateful.” (Chúc mừng Ngày Phụ Nữ Việt Nam, mẹ yêu! Sức mạnh, tình yêu và sự thông thái của mẹ đã hình thành con người con hôm nay. Con mãi mãi biết ơn mẹ.)
- “You are not only my mother but also my best friend and my biggest cheerleader. Wishing you the happiest Vietnamese Women’s Day, Mom!” (Mẹ không chỉ là mẹ của con mà còn là người bạn tốt nhất và cổ động viên lớn nhất của con. Chúc mẹ Ngày Phụ Nữ Việt Nam hạnh phúc nhất!)
- “Happy Vietnamese Women’s Day to the most beautiful woman in my life! Thank you for your endless love and care, Mom.” (Chúc mừng Ngày Phụ Nữ Việt Nam đến người phụ nữ đẹp nhất đời con! Cảm ơn mẹ vì tình yêu và sự chăm sóc vô bờ bến.)
- “Mom, you are the epitome of love, kindness, and grace. Wishing you all the happiness in the world. Happy Vietnamese Women’s Day!” (Mẹ là hiện thân của tình yêu, lòng tốt và sự duyên dáng. Chúc mẹ mọi điều hạnh phúc trên thế giới. Chúc mừng Ngày Phụ Nữ Việt Nam!)
10+ Lời chúc 20/10 bằng tiếng anh dành cho người yêu, khiến cô ấy cảm động
Dưới đây là 10 lời chúc 20/10 bằng tiếng Anh hay và lãng mạn dành cho người yêu:
- “Happy Vietnamese Women’s Day to the most beautiful woman in my life. I’m so lucky to have you by my side. Love you always!” (Chúc mừng Ngày Phụ Nữ Việt Nam đến người phụ nữ đẹp nhất trong đời anh. Anh thật may mắn khi có em bên cạnh. Yêu em mãi mãi!)
- “You bring joy and love into my life every day. Wishing you a Happy Vietnamese Women’s Day filled with happiness and love!” (Em mang niềm vui và tình yêu vào cuộc sống của anh mỗi ngày. Chúc em một Ngày Phụ Nữ Việt Nam tràn đầy hạnh phúc và yêu thương!)
- “On this special day, I want you to know how much you mean to me. Happy Vietnamese Women’s Day, my love!” (Nhân ngày đặc biệt này, anh muốn em biết em quan trọng với anh đến nhường nào. Chúc mừng Ngày Phụ Nữ Việt Nam, tình yêu của anh!)
- “Every day with you is a blessing, and I’m grateful for your love. Wishing you a wonderful Vietnamese Women’s Day!” (Mỗi ngày bên em là một phước lành, và anh biết ơn tình yêu của em. Chúc em một Ngày Phụ Nữ Việt Nam thật tuyệt vời!)
- “Happy Vietnamese Women’s Day, my love! You are my world, and I can’t imagine life without you.” (Chúc mừng Ngày Phụ Nữ Việt Nam, tình yêu của anh! Em là thế giới của anh, và anh không thể tưởng tượng cuộc sống thiếu em.)
- “To the woman who makes my heart smile, Happy Vietnamese Women’s Day! You are my everything.” (Gửi đến người phụ nữ làm trái tim anh mỉm cười, chúc mừng Ngày Phụ Nữ Việt Nam! Em là tất cả của anh.)
- “Wishing you a Vietnamese Women’s Day as wonderful as you are. Thank you for filling my life with love and happiness.” (Chúc em một Ngày Phụ Nữ Việt Nam tuyệt vời như chính em. Cảm ơn em đã mang đến cho cuộc sống của anh tình yêu và hạnh phúc.)
- “You make my world brighter with your love. Wishing you a Vietnamese Women’s Day full of joy and beautiful moments.” (Em làm thế giới của anh rực rỡ hơn với tình yêu của em. Chúc em một Ngày Phụ Nữ Việt Nam tràn đầy niềm vui và những khoảnh khắc đẹp.)
- “Happy Vietnamese Women’s Day to the love of my life. You complete me, and I’m forever thankful for your love.” (Chúc mừng Ngày Phụ Nữ Việt Nam đến tình yêu của đời anh. Em hoàn thiện anh, và anh mãi mãi biết ơn vì tình yêu của em.)
- “On this special day, I just want to remind you how much I love and cherish you. Happy Vietnamese Women’s Day, darling!” (Nhân ngày đặc biệt này, anh chỉ muốn nhắc lại rằng anh yêu và trân trọng em biết bao. Chúc mừng Ngày Phụ Nữ Việt Nam, em yêu!)
Hy vọng với những lời chúc ngày Phụ Nữ Việt Nam bằng tiếng Anh mà Điện Thoại Giá Kho gợi ý, bạn sẽ tìm được những câu chúc phù hợp để thể hiện tình cảm, sự trân trọng đối với những người phụ nữ quan trọng trong cuộc đời mình. Dù là lời chúc đơn giản hay sâu sắc, điều quan trọng nhất vẫn là tấm lòng chân thành của bạn. Hãy cùng lan tỏa yêu thương và tạo nên một ngày 20/10 thật ý nghĩa cho họ. Chúc bạn có một Ngày Phụ Nữ Việt Nam đầy niềm vui và hạnh phúc!